1. Offre en attente et relation avec l’EULA
L’abonnement mensuel n’est pas encore disponible à l’achat. Ces conditions sont préparées pour être présentées et acceptées avant un futur achat ; leur lecture ne déclenche aucun abonnement, paiement ou renouvellement. Android reste en test et n’est pas encore proposé comme version commercialement disponible.
Ce supplément est distinct de l’EULA 1.2 du 1er octobre 2026. Présenté et accepté avec une offre mensuelle, ses conditions de renouvellement, de durée et de validation temporaire priment sur les clauses décrivant exclusivement la licence perpétuelle. Les autres conditions de l’EULA et les droits impératifs restent applicables. Il ne modifie pas rétroactivement les contrats antérieurs sans consentement.
2. Prix, renouvellement et couverture commune
L’offre préparée est de 29 EUR par mois, avec renouvellement mensuel automatique. Le montant final et les taxes applicables seront affichés avant confirmation du paiement. Ce montant de référence ne signifie pas que la TVA est incluse dans tous les territoires.
Une même licence mensuelle permet les fonctions complètes, mises à jour et versions publiées pendant sa validité sur un maximum de 2 appareils au total, Windows et Android combinés, pour le même titulaire ou organisme. Le droit est identique pour un achat via Lemon Squeezy ou Google Play : pas 2 appareils supplémentaires par plateforme. Un appareil peut être désactivé et remplacé via la gestion des activations. L’accumulation de mensualités ne transforme pas l’abonnement en licence perpétuelle.
3. Annulation et période déjà payée
Le renouvellement s’annule dans la boutique d’origine : portail client Lemon Squeezy ou gestion des abonnements Google Play, selon le canal d’achat. L’annulation empêche les renouvellements futurs et maintient l’accès jusqu’à la fin de la période payée, sauf remboursement ou révocation légitime. Les droits légaux et conditions applicables de la boutique restent en vigueur.
Annuler le renouvellement ne supprime pas les projets et ne constitue pas une demande d’effacement des données de support.
4. Internet, validation et fonctionnement hors connexion
Internet est nécessaire pour activer et maintenir l’abonnement. Après validation réussie, le fonctionnement hors connexion dure au maximum 7 jours et jamais au-delà de la fin confirmée de la période payée. Une nouvelle validation en ligne est ensuite nécessaire ; le forfait mensuel n’a pas le mode hors connexion permanent de la licence perpétuelle.
Un remboursement ou une révocation est détecté lors de la reprise de la validation. Une révocation immédiate n’est pas promise tant qu’un appareil reste hors connexion avec une autorisation temporaire valide.
5. Expiration et conservation des projets
À la fin de la période payée ou si l’autorisation devient invalide, les nouveaux calculs et optimisations sont désactivés. Les projets restent consultables et exportables ; l’édition locale autorisée par l’EULA ne permet pas de nouveaux calculs. L’application ne supprime pas les fichiers en raison d’une expiration ou annulation.
6. Disponibilité commerciale Android en attente
Quand Android sera commercialement disponible, la même licence permettra son activation dans la limite commune de 2 appareils, sans nouvel achat pour changer de plateforme. Aucune date de sortie n’est promise. L’indisponibilité temporaire d’Android ne reporte ni ne redémarre la période payée d’un abonnement utilisé sur Windows.
7. Licences perpétuelles et droits acquis
La couverture Windows/Android et le maximum de 2 appareils au total de l’EULA 1.2 s’appliquent aussi à la licence perpétuelle, avec les mêmes droits entre Lemon Squeezy et Google Play lorsque ces canaux seront disponibles. Ce supplément ne réduit pas ces droits, ne transforme pas une licence perpétuelle en abonnement et n’ajoute pas d’obligations mensuelles aux achats antérieurs. Les droits acquis et conditions acceptées sont préservés.
8. Évaluation et promotion testeurs distinctes
L’évaluation Trial gratuite dure 14 jours et ne déclenche ni paiement ni renouvellement automatique. Ce n’est pas un abonnement mensuel.
La promotion des testeurs Android admis dure une seule fois 6 mois calendaires à compter de la première activation du code individuel. Aucune carte, aucuns frais ni renouvellement automatique ; Windows n’est pas inclus. L’accès continue jusqu’à son terme même si Android passe auparavant en production ; réinstaller ou remplacer un appareil ne redémarre pas la durée. Chaque testeur peut utiliser jusqu’à 2 installations Android gérées par le support, distinctes des identifiants de révision Google Play et de l’édition Test.
9. Confidentialité, remboursements et contact
Les autres conditions et droits figurent dans l’EULA applicable et les politiques de confidentialité et de remboursement. Ce supplément ne crée pas de nouveau délai de remboursement et ne limite pas les droits impératifs. Support et questions : support@loadmosaic.com. Le texte espagnol fait référence ; les traductions facilitent la compréhension sans réduire les droits impératifs.